El huracán Lowell, que azotó Hawaiʻi el 7 de septiembre con ráfagas de hasta 92 mph, provocó inundaciones, cortes de energía y daños considerables en la isla de Kauaʻi, entre ellos al estanque tradicional Nōmilu.
Nōmilu, situado en un cráter volcánico extinto, es un estanque de agua salobre de 18 acres conectado al mar mediante dos canales llamados ʻauwai. El estanque alberga algas, peces, limu y mariscos, y funciona como aula al aire libre y centro cultural.
Onōmilu, la entidad sin ánimo de lucro que lleva décadas trabajando en la recuperación y mantenimiento de Nōmilu, ha movilizado a la comunidad y a voluntarios para eliminar plantas invasoras, desbrozar escombros y reparar los canales y los muros tradicionales (mākāhā).
Ante la magnitud de los daños, la organización ha lanzado una campaña de recaudación de fondos para cubrir gastos inmediatos, como el alquiler de maquinaria pesada, la compra de materiales de construcción y herramientas necesarias para la restauración.
Los recursos recaudados también permitirán la limpieza de los escombros dejados por la crecida y la reparación de la infraestructura del estanque, con el objetivo de devolverlo a su función cultural y ecológica.
Información elaborada a partir de Onōmilu seeks donations to restore Kauaʻi after Hurricane Lowell, publicado originalmente por Hatchery International.
